Weblate 開始! Menu

プライバシーポリシー

このサービスの提供に必要な法的文書です。 利用規約の文書は英語版に限り効力が認められものであり、翻訳版は、お客様の便宜のために提供されたものに過ぎません。

英語版の表示

私たちは、規則番号 679/2016、GDPR としても知られている一般データ保護規則に準拠しています。この文書には必要な仕様が含まれています。

個人情報管理

Ing. Michal Čihař, Nábřežní 694, 471 54 Cvikov, CZ(登録番号 04705904)

Weblate は privacy@weblate.org で連絡が取れるデータ保護担当者を任命しました。

Weblate が管理する個人情報

Weblate は、利用者が提供する個人情報のみ使用します。

名前とメールアドレス
これらは、VCS のコミットにおいて、利用者を識別するために使用されます。
また、監視中のイベントの通知にはメールを使用します。
ハッシュ形式のパスワード
設定すると、利用者の認証に使用します
パスワードは Argon2 でハッシュ化して保存します。
IP アドレスとブラウザー名
These are logged in case of important changes to your account (e.g. a password change) to allow diagnosis in case your account is stolen.
請求情報
請求書の発行に必要な情報は、当社からサービスを購入した時点で収集されます。

個人情報の管理の目的と法的根拠

お客様の個人情報は、本サービスの目的で使用します:

  • サービスに関するサービスの提供、サービスに関する事項(メールおよびメッセージによる手段)、および契約上または契約上の義務を履行するサービスの技術的機能を確保するための問い合わせ(第 6 条 (1) b.GDPR
  • サービスの利用状況を分析してサービスを改善するため(第 6 条 (1) b. 及び f. GDPR
  • お客様の明示的な同意または指示に基づく、事業活動の遂行またはニュースレターの送付(第 6 条 (1) a. GDPR

個人情報へのアクセス

個人情報を保護するために、あらゆる合理的な技術的手段を用いました。許可された者しか個人情報にアクセスできません。

必要に応じて個人情報にアクセスできる第三者:

  • サービスの技術的保証を契約した個人。
  • If you purchase a service from us, a payment processor gets essential access to your Personal Data, limited to the bare minimum needed to process your payment.

すべての個人情報は EU 内で保管しています。

個人情報の開示

個人データは、召喚状やその他の司法または行政命令など、管理者が法律に基づく要求であると確認できた場合、限られた状況で第三者に開示される場合があります。

管理者が法律により個人データの開示を求められた場合、利用者に対し事前にメールにて開示請求があった旨を通知します(禁止されている場合、または無駄な場合を除く)。利用者が開示請求に異議を唱えない場合、管理者は個人データの引き渡しを法的に要求される場合があります。

個人情報の保有

個人情報は、利用者がアカウントを削除するまで、サービスに保管されます。

アクセス ログ情報は、法的な請求、行使、防御を目的として、長期間にわたって収集することがあります。

お客様の権利

利用者は、自発的に個人情報を提供します。でなければ私たちはサービスを提供できません。

個人情報は常に自分自身で管理してください。お客様には、それを可能とする特別な権利があります。一定の条件のもとに以下のことができます:

  • Weblate が使用または管理しているすべての個人情報にアクセスして、すべての個人情報を入手すること(第 15 条 GDPR
  • 間違いがある場合、Weblate が処理する個人情報を修正する
  • 個人情報の削除を私たちに要求すること
  • 個人情報の管理を制限すること
  • 管理について異議を唱えること
  • お客様の個人情報を一般的な機械読み取り可能な形式で受信するか、または個人情報を別の提供者に送信します。

個人情報の削除、修正、取得はアカウント管理から行うことができ、完全に自動化されています。

日本語